Lawrence Pierce - Perspectives
Best Practices| Design | Virtual Worlds | E-learning | Multilingual Layout
Alcance Más es el sitio de Lawrence Pierce, un diseñador del web, aprendizaje electrónico, mundos virtuales, diseño gráfico y bandas sonoras. Alcance Más significa "Reach More" en inglés. ¿Todo el mundo quiere alcanzar más, no? Más clientes, más éxito, más distinción. Aquí en Alcance Más, trabajo para alcanzar su visión de algo mejor. Si le gustaría mejorar su website o informar el pueblo de su negocio nuevo, hablo español e inglés.
Como explico a los clientes americanos, para alcanzar los clientes de otros idiomas, usa los idiomas de los clientes. Igualmente, para alcanzar los americanos es importante usar el inglés. Entiendo el inglés, pero no es tan fácil. Los efectos van más allá del lenguaje. Es necesario entender la cultura. En las pruebas de éste sitio hay ejemplos de etiquetas en muchos idiomas. Las traducciones son de expertos en los países de cada idioma. Por eso, usan las formas correctas para el mercado especifico. Es igual con inglés. Asi que cómo hablan los americanos expresa calidades de la cultura, la mentalidad de la sociedad.
La calidad del trabajo en éste sitio conforme a los principales mejores prácticas. Desafortunadamente, el concepto no es algo exacto. Prefiero explicar los metodos así:
- Uso las herramientas de software apropiadas para ejecutar el proyecto según los requisitos.
- Los clientes están involucrado en el processo del diseño.
- Los costumbres actuales en diseño se dan prioridad sobre conveniencia.
- Los proyectos se diseñan para facilitar los cambios y los progresos futuros.
Aunque las mejores prácticas son a menudo informales, son informativas; es una manera de discutir calidad más substancialmente que simplemente usando la palabra "calidad". Si tiene un proyecto, hablamos en español o inglés y vamos a alcanzar sus metas.
